가디언
-
<색채의 연상> -조영수-비소설/국내 2023. 10. 20. 11:28
1. “사회적 동물로서 인간의 심리조건과 생태구조에 반응한다. ... 인간의 망막 간상체는 어떤 색이라도 완벽히 어두우면 인식하지 못하며, 사람의 눈 안은 빛이 없는 새까만 검정이다. 빛이 조금이라도 있어야 눈에 색으로 나타나므로 인간에게 명암은 색 인식의 기본이다.” (하랄드 브램) p.27 2. 영어의 color는 라틴어 colorem에서 유래됏다. colorem은 ‘숨긴다’ 혹은 ‘감춘다’는 celare와 관계가 있다. 런던에서 활동 중인 미술가이자 작가인 데이비드 배첼러에 따르면, 중세영어에서 ‘to colour’는 ‘윤색하거나 꾸미는 것, 가장하는 것, 그럴듯하게 만드는 것, 잘못 재현하는 것’을 의미했다. 반면 최선호는 《한국의 미 산책》에서 한국인의 색은 영어의 color와 개념이 다르며, ..